I'M NOT GOOD AT SPEAKING ENGLISH.

Hello everyone. I'm "a man" of Applied Kurashiki Store.

Yesterday was too hot, so we ware tired by temperature.

Thank you for coming to the store, although it was hot.

 

By the way, i 'm not good at speaking English.

Occasionally, British or American (I guess) comes to our store.

I'm good at hearing what he speaks.

But i'cant speak English well.

Therefore, I thought that I had to study more.

 

こんにちは、アプライド倉敷店の中の人です。

昨日はとても暑かったので、とても疲れました。

暑い中ご来店頂きましたお客様に、感謝を申し上げます。

 

ところで、私は英会話があまり得意ではありません。

たまに、英国人かアメリカ人らしき方がご来店いただくのですが、

何をおっしゃっているかは分かるものの、上手くお答えすることができないのです。

もっと英語を勉強しないといけませんね。

 

そこでご紹介するのが、アメリカ人コンビを原作者とするサイバーパンクニンジャ活劇「ニンジャスレイヤー」です。

ニンジャとは、平安時代の日本をカラテによって支配した半神的存在である。

謎のハラキリ儀式により歴史から姿を消したはずの彼らが、

サイバネ技術の普遍化した近未来の未来、ネオサイタマに復活し、脅威となる。

ニンジャ抗争により妻子を殺されたサラリマン、フジキド・ケンジは

謎のニンジャソウルを観に宿し、ニンジャを殺す者「ニンジャスレイヤー」となり

復讐の戦いに身を投じる…

 

微妙におかしい日本語翻訳と、明らかに間違った日本および忍者観をそのまま物語にしてしまった作品です。

ニンジャに遭遇した一般人は、数百年単位で遺伝子に刻まれた本能的恐怖により「アイエエエエ! ニンジャ!? ニンジャナンデ!?」という言葉とともにNRS(ニンジャリアリティショック)を起こし失神するなどの「よくわからなさ」が話題を呼んでいます。

 

この作品は、一度にたったの140文字、という制限のあるSNS「Twitter」で連載されています。

https://twitter.com/NJSLYR

このように、SNSは様々な可能性を持ったサービスであるということ、そしてこちらをご覧の貴方も、インターネット環境さえあれば、誰もが無料で、かつ簡単にそのサービスに登録できるということを申し上げたかったのです。

日本国内で利用されているSNS（ソーシャル・ネットワーキング・サービス)のうち「5大SNS」と呼ばれるものがあります。

 

　■Twitter　https://twitter.com/

　■Google+　http://www.google.com/intl/ja/+/learnmore/

　■LINE　http://line.me/ja/

　■Youtube　https://www.youtube.com/

　■Facebook　https://www.facebook.com/

 

です。全て、無料で会員登録・利用できます。

　　「インターネットって何ができるの？」

　　「PCはワード・エクセル・年賀状しかしないから」

という方は非常にもったいない！すごくモッタイナイ・インシデントです！

インターネットは「何でもできる」といっても過言ではないくらい、様々なサービスや恩恵を受けられます。

あらゆる情報を(ほとんど)無料で得られますし、このブログのように自ら情報発信もできますし、相互にコミュニケーションだってとれまるんですよ!!

とはいえ、こちらをご覧になっているかたは、ほぼ間違いなくインターネットをご契約されていると思うので、ここでインターネットの必要性を訴えても あまり意味は無いと思うのですが…

…ほんとに意味が無いですね。話題を変えましょう。

インターネットの回線速度も、年々速いものが必要になっています。

今の光回線では最大「1000メガ(=1Gbps)」なんですが、例えば５～6年前から同じ回線を契約しっぱなしの方はおそらく「200メガ」「100メガ」ひょっとしたら「50メガ」「24メガ」「12メガ」「8メガ」かもしれません。

ですが、利用料金は昔の回線と今の回線、ほとんど変わらないケースが多いです。

　「別にいまのインターネット速度で困っていないよ？」

というお客様も多くいらっしゃいます。わかりやすく例えますと

　「倉敷駅から岡山駅まで人力車があればいけるから、電車も車もいらないよ」

　「家賃が一緒で高級マンションか6畳間か選べと言われたら、6畳間だなぁ」

ということをおっしゃっているんです。…例え下手か！

遅いインターネットに高いお金を払うよりも、同じお金を数十倍速いインターネットに払ったほうがいいのは間違いないのに、「面倒」「よくわからない」という理由で遅いインターネットに高いお金を払い続けるもったいなさ…

ああモッタイナイ!!

この3連休で、ぜひ一度料金比較・速度比較をしてみてください。

ご案内・ご説明はもちろん無料で承りますので、お気軽に店頭のスタッフにお申し付けください。